ssa

Vous pouvez ajuster tous les paramètres des sous titres ssa et ass style couleur emplacementavi recomp permet de recompresser des fichiers avi et d'y ajouter des sous titres à partir de fichiers aux formats txt sub srt ass ou ssa [...] vous pouvez ajouter des bordures noires sur votre film et placez vos sous titres dessus , avi recomp permet un encodage par lots / vous pouvez également modifier le rapport de résolution et l'aspect de votre clip vidéo | l'outil de recadrage peut être utilisé pour ajouter des bordures noires ou tout simplement pour changer le ratio des images ; il est en outre possible de convertir tous les flux audio de votre film en choisissant un des modes de codage disponibles vbr abr cbr et le débit : avi recomp supporte l'encodage avi avec les formats audio suivants : mp3 wav ac3 dts oggformats de sous titres supportés : tmplayer [...] txt microdvd , txt / / sub subviewer2 | sub subrip ; srt advanced substation alpha : ass substation alphassa vobsub [...] sub/ , idx / le programme inclut une interface multilingue | vous pouvez ajuster tous les paramètres des... Télécharger

Handbrake prend également en charge les fichiers sous titres vobsub closed captions cea 608 ssa srthandbrake est un programme multi plateformes grâce auquel vous allez pouvoir convertir vos dvd en fichiers vidéo classiques [...] handbrake peut traiter quasiment tous les formats vidéo , avec ce logiciel vous pourrez également créer des fichiers conteneurs tels que le mkv ou le m4v / il intègre différents filtres vidéo de désentrelacement ou de rognage | handbrake prend également en charge les... Télécharger

Il supporte presque tous les formats de sous titres textuels srt sub ssa microdvd etccréez des films sous titrés pour votre ordinateur lecteur mp3 téléphone portable ou console de jeux [...] submerge vous permet de créer facilement des films sous titrés , le programme fusionne votre fichier de sous titres avec votre film formats mov avi mp4 etc / et produit un nouveau fichier adapté à vos besoins | et vous pouvez exporter le film pour les périphériques les plus courants en un seul clic iphone ipod ipad apple tv téléphone portable psp ps3 wii et xbox ; submerge dispose également d'un lecteur en plein écran intégré de sorte que vous pouvez regarder le film sous titré directement dans l'application : fusion possible de plusieurs films ensemble à l'aide d'un simple copier coller il supporte presque tous les formats de sous... Télécharger

Convertissez vos fichiers de sous titres en d'autres formats srt ssa sub txt etctime adjuster est un logiciel de synchronisation de sous titres avec une vidéo [...] principales fonctionnalités : faites en sorte que vos sous titres apparaissent plus tôt ou plus tard , synchronisez facilement le texte avec la vidéo / joignez et fractionnez des fichiers de sous titres | réparez les fichiers txt chargés à la main via ftp en mode binaire ; triez les lignes grâce à une technique spécifique basée sur le temps : obtenez les informations de base sur la vidéo et le fichier de sous titres convertissez vos fichiers de sous titres en... Télécharger