sub srt

Tiny Player

Tiny Player
Il peut lire mais pas modifier les tags id3 ogg ape wma et afficher les sous titres sub srt aqt et dksles renseignements sur le cd peuvent être obtenus à partir de freedb cd text ou cdplayer [...] ini et soumis à freedb , très petit limite anecdotique / il peut lire mais pas modifier les tags id3 ...Télécharger
  • Multimédia AVI ReComp
    • Ajouté le :03/10/2009
    • Mis à jour le :28/01/2016
    • Type :Freeware
    • Editeur :Mateusz Gola
    • Langue :Français

    AVI ReComp

    • Système d'exploitation :
    • Windows

    Avi recomp permet de recompresser des fichiers avi et d'y ajouter des sous titres à partir de fichiers aux formats txt sub srt ass ou ssavous pouvez ajouter des bordures noires sur votre film et placez vos sous titres dessus [...] vous pouvez ajuster tous les paramètres des sous titres ssa et ass style couleur emplacement , avi recomp permet un encodage par lots / vous pouvez également modifier le rapport de résolution et l'aspect de votre clip vidéo | l'outil de recadrage peut être utilisé pour ajouter des bordures noires ou tout simplement pour changer le ratio des images ; il est en outre possible de convertir tous les flux audio de votre film en choisissant un des modes de codage disponibles vbr abr cbr et le débit : avi recomp supporte l'encodage avi avec les formats audio suivants : mp3 wav ac3 dts oggformats de sous titres supportés : tmplayer [...] txt microdvd , txt / / sub subviewer2 | sub subrip ; srt advanced substation alpha : ass substation alphassa vobsub [...] sub/ , idx / le programme inclut une interface multilingue | avi recomp permet de recompresser des fichiers... Télécharger

  • Multimédia

    AVI ReComp

    • Système d'exploitation :
    • Windows
    AVI ReComp
    • Ajouté le :03/10/2009
    • Mis à jour le :28/01/2016
    • Type :Freeware
    • Editeur :Mateusz Gola
    • Langue :Français

    Avi recomp permet de recompresser des fichiers avi et d'y ajouter des sous titres à partir de fichiers aux formats txt sub srt ass ou ssavous pouvez ajouter des bordures noires sur votre film et placez vos sous titres dessus [...] vous pouvez ajuster tous les paramètres des sous titres ssa et ass style couleur emplacement , avi recomp permet un encodage par lots / vous pouvez également modifier le rapport de résolution et l'aspect de votre clip vidéo | l'outil de recadrage peut être utilisé pour ajouter des bordures noires ou tout simplement pour changer le ratio des images ; il est en outre possible de convertir tous les flux audio de votre film en choisissant un des modes de codage disponibles vbr abr cbr et le débit : avi recomp supporte l'encodage avi avec les formats audio suivants : mp3 wav ac3 dts oggformats de sous titres supportés : tmplayer [...] txt microdvd , txt / / sub subviewer2 | sub subrip ; srt advanced substation alpha : ass substation alphassa vobsub [...] sub/ , idx / le programme inclut une interface multilingue | avi recomp permet de recompresser des fichiers... Télécharger

  • Flash Sub menu system
    • Ajouté le :30/11/-0001
    • Mis à jour le :28/01/2016
    • Type :Freeware
    • Editeur :gdog
    • Langue :Français

    Sub menu system

    • Système d'exploitation :

    Ce menu en flash est invisible au début de l'animationil apparaît progressivement [...] les sous catégories sont affichées sous forme de menu déroulant lorsque la souris survole un élément du menu , conçu avec flash 8 frame rate: 25 frame count: 1 / ce menu en flash est invisible au début de... Télécharger

  • Flash

    Sub menu system

    • Système d'exploitation :
    Sub menu system
    • Ajouté le :30/11/-0001
    • Mis à jour le :28/01/2016
    • Type :Freeware
    • Editeur :gdog
    • Langue :Français

    Ce menu en flash est invisible au début de l'animationil apparaît progressivement [...] les sous catégories sont affichées sous forme de menu déroulant lorsque la souris survole un élément du menu , conçu avec flash 8 frame rate: 25 frame count: 1 / ce menu en flash est invisible au début de... Télécharger

  • Multimédia Submerge
    • Ajouté le :28/07/2015
    • Mis à jour le :28/01/2016
    • Type :Demo,Shareware
    • Editeur :Bitfield
    • Langue :Français

    Submerge

    • Système d'exploitation :
    • Macintosh

    Il supporte presque tous les formats de sous titres textuels srt sub ssa microdvd etccréez des films sous titrés pour votre ordinateur lecteur mp3 téléphone portable ou console de jeux [...] submerge vous permet de créer facilement des films sous titrés , le programme fusionne votre fichier de sous titres avec votre film formats mov avi mp4 etc / et produit un nouveau fichier adapté à vos besoins | et vous pouvez exporter le film pour les périphériques les plus courants en un seul clic iphone ipod ipad apple tv téléphone portable psp ps3 wii et xbox ; submerge dispose également d'un lecteur en plein écran intégré de sorte que vous pouvez regarder le film sous titré directement dans l'application : fusion possible de plusieurs films ensemble à l'aide d'un simple copier coller il supporte presque tous les formats de sous... Télécharger

  • Multimédia

    Submerge

    • Système d'exploitation :
    Submerge
    • Ajouté le :28/07/2015
    • Mis à jour le :28/01/2016
    • Type :Demo,Shareware
    • Editeur :Bitfield
    • Langue :Français

    Il supporte presque tous les formats de sous titres textuels srt sub ssa microdvd etccréez des films sous titrés pour votre ordinateur lecteur mp3 téléphone portable ou console de jeux [...] submerge vous permet de créer facilement des films sous titrés , le programme fusionne votre fichier de sous titres avec votre film formats mov avi mp4 etc / et produit un nouveau fichier adapté à vos besoins | et vous pouvez exporter le film pour les périphériques les plus courants en un seul clic iphone ipod ipad apple tv téléphone portable psp ps3 wii et xbox ; submerge dispose également d'un lecteur en plein écran intégré de sorte que vous pouvez regarder le film sous titré directement dans l'application : fusion possible de plusieurs films ensemble à l'aide d'un simple copier coller il supporte presque tous les formats de sous... Télécharger

  • Multimédia TimeAdjuster
    • Ajouté le :15/04/2015
    • Mis à jour le :28/01/2016
    • Type :Freeware,Shareware
    • Editeur :Irek Software
    • Langue :Multi

    TimeAdjuster

    • Système d'exploitation :
    • Windows

    Convertissez vos fichiers de sous titres en d'autres formats srt ssa sub txt etctime adjuster est un logiciel de synchronisation de sous titres avec une vidéo [...] principales fonctionnalités : faites en sorte que vos sous titres apparaissent plus tôt ou plus tard , synchronisez facilement le texte avec la vidéo / joignez et fractionnez des fichiers de sous titres | réparez les fichiers txt chargés à la main via ftp en mode binaire ; triez les lignes grâce à une technique spécifique basée sur le temps : obtenez les informations de base sur la vidéo et le fichier de sous titres convertissez vos fichiers de sous titres en... Télécharger

  • Multimédia

    TimeAdjuster

    • Système d'exploitation :
    • Windows
    TimeAdjuster
    • Ajouté le :15/04/2015
    • Mis à jour le :28/01/2016
    • Type :Freeware,Shareware
    • Editeur :Irek Software
    • Langue :Multi

    Convertissez vos fichiers de sous titres en d'autres formats srt ssa sub txt etctime adjuster est un logiciel de synchronisation de sous titres avec une vidéo [...] principales fonctionnalités : faites en sorte que vos sous titres apparaissent plus tôt ou plus tard , synchronisez facilement le texte avec la vidéo / joignez et fractionnez des fichiers de sous titres | réparez les fichiers txt chargés à la main via ftp en mode binaire ; triez les lignes grâce à une technique spécifique basée sur le temps : obtenez les informations de base sur la vidéo et le fichier de sous titres convertissez vos fichiers de sous titres en... Télécharger

  • Multimédia Free YouTube Subtitles Downloader
    • Ajouté le :28/01/2020
    • Mis à jour le :19/02/2020
    • Type :Freeware
    • Editeur :SkillGamesBoard
    • Langue :Multi

    Free YouTube Subtitles Downloader

    • Système d'exploitation :
    • Windows

    Free youtube subtitles downloader est un moyen très efficace de télécharger les sous titres de youtube au format txt ou srt cette application en ligne est différente de beaucoup d'autres car elle peut télécharger des sous titres youtube dans un format texte simple et clair [...] tous les autres logiciels vous permettent uniquement de télécharger des fichiers srt avec des horodatages et des balises nécessaires pour la lecture vidéo synchrone mais qui empêchent la lecture , en plus free youtube subtitles downloader permet de sélectionner un intervalle de temps spécifique pour télécharger les sous titressi vous n'avez pas besoin de sous titres pour toute la vidéo / découvrez comment utiliser cet outil en ligne de téléchargement de sous titres youtube: collez le lien youtube en haut de la page puis appuyez sur le bouton rouge « télécharger » sélectionner la langue des sous titres choisissez l'intervalle si vous n'avez pas besoin de sous titres pour toute la vidéo ajouter des horodatages au cas où vous en auriez besoin copiez les sous titres qui sont prêts dans le presse papiers ou dans un fichier | txt ou ; srt : free youtube subtitles downloader est un moyen... Télécharger

  • Multimédia

    Free YouTube Subtitles Downloader

    • Système d'exploitation :
    • Windows
    Free YouTube Subtitles Downloader
    • Ajouté le :28/01/2020
    • Mis à jour le :19/02/2020
    • Type :Freeware
    • Editeur :SkillGamesBoard
    • Langue :Multi

    Free youtube subtitles downloader est un moyen très efficace de télécharger les sous titres de youtube au format txt ou srt cette application en ligne est différente de beaucoup d'autres car elle peut télécharger des sous titres youtube dans un format texte simple et clair [...] tous les autres logiciels vous permettent uniquement de télécharger des fichiers srt avec des horodatages et des balises nécessaires pour la lecture vidéo synchrone mais qui empêchent la lecture , en plus free youtube subtitles downloader permet de sélectionner un intervalle de temps spécifique pour télécharger les sous titressi vous n'avez pas besoin de sous titres pour toute la vidéo / découvrez comment utiliser cet outil en ligne de téléchargement de sous titres youtube: collez le lien youtube en haut de la page puis appuyez sur le bouton rouge « télécharger » sélectionner la langue des sous titres choisissez l'intervalle si vous n'avez pas besoin de sous titres pour toute la vidéo ajouter des horodatages au cas où vous en auriez besoin copiez les sous titres qui sont prêts dans le presse papiers ou dans un fichier | txt ou ; srt : free youtube subtitles downloader est un moyen... Télécharger

  • Bureautique WorkflowFirst 4.1
    • Ajouté le :26/04/2018
    • Mis à jour le :26/04/2018
    • Type :Shareware,Freeware
    • Editeur :JohnWood
    • Langue :Anglais

    WorkflowFirst 4.1

    • Système d'exploitation :
    • Windows

    Create forms and sub forms add workflow click publish it's that simplefree workflow software and database tool [...] workflowfirst is a powerful invaluable tool that every business should download , fully scalable and full of features such as dashboards reports email integration chatbots and much much more / with a mobile optimized interface so you can access your workflow from anywhere | you'll be amazed at what you can create without any programming at all but for those who are a little more technically minded there's a powerful scripting language you can use to take your apps to the next level ; workflowfirst has unmatched security features with user roles and field level security so individual form fields can be hidden from specific users : with users throughout the world workflowfirst is a reliable platform that will have your business organized in record timewith a full api support optional sql server iis and active directory integration for enterprise customers [...] workflowfirst is completely free for small teams and with its numerous sample forms and applications you'll be up and running in no time , create forms and sub forms add workflow ... Télécharger

  • Bureautique

    WorkflowFirst 4.1

    • Système d'exploitation :
    • Windows
    WorkflowFirst 4.1
    • Ajouté le :26/04/2018
    • Mis à jour le :26/04/2018
    • Type :Shareware,Freeware
    • Editeur :JohnWood
    • Langue :Anglais

    Create forms and sub forms add workflow click publish it's that simplefree workflow software and database tool [...] workflowfirst is a powerful invaluable tool that every business should download , fully scalable and full of features such as dashboards reports email integration chatbots and much much more / with a mobile optimized interface so you can access your workflow from anywhere | you'll be amazed at what you can create without any programming at all but for those who are a little more technically minded there's a powerful scripting language you can use to take your apps to the next level ; workflowfirst has unmatched security features with user roles and field level security so individual form fields can be hidden from specific users : with users throughout the world workflowfirst is a reliable platform that will have your business organized in record timewith a full api support optional sql server iis and active directory integration for enterprise customers [...] workflowfirst is completely free for small teams and with its numerous sample forms and applications you'll be up and running in no time , create forms and sub forms add workflow ... Télécharger

  • Multimédia Gnome Subtitles
    • Ajouté le :15/09/2011
    • Mis à jour le :01/02/2016
    • Type :Logiciel
    • Editeur :Pedro Melo Castro
    • Langue :Anglais

    Gnome Subtitles

    • Système d'exploitation :
    • Linux

    La plupart des formats de sous titrage populaires sont pris en charge : adobe encore dvd advanced sub station alpha aq title dks subtitle format fab subtitler karaoke lyrics lrc karaoke lyrics vkt macsub microdvd mplayer mpsub panimator phoenix japanimation society power divx sofni subcreator subrip sub station alpha subviewer subviewer viplayéditeur de sous titres pour le bureau gnome [...] gnome subtitles supporte les formats de sous titres les plus courants en mode texte permet la prévisualisation vidéo la synchronisation des timings et la traduction des sous titres , la plupart des formats de sous titrage... Télécharger

  • Multimédia

    Gnome Subtitles

    • Système d'exploitation :
    • Linux
    Gnome Subtitles
    • Ajouté le :15/09/2011
    • Mis à jour le :01/02/2016
    • Type :Logiciel
    • Editeur :Pedro Melo Castro
    • Langue :Anglais

    La plupart des formats de sous titrage populaires sont pris en charge : adobe encore dvd advanced sub station alpha aq title dks subtitle format fab subtitler karaoke lyrics lrc karaoke lyrics vkt macsub microdvd mplayer mpsub panimator phoenix japanimation society power divx sofni subcreator subrip sub station alpha subviewer subviewer viplayéditeur de sous titres pour le bureau gnome [...] gnome subtitles supporte les formats de sous titres les plus courants en mode texte permet la prévisualisation vidéo la synchronisation des timings et la traduction des sous titres , la plupart des formats de sous titrage... Télécharger

  • Multimédia HandBrake mac
    • Ajouté le :25/01/2016
    • Mis à jour le :05/05/2020
    • Type :Logiciel Libre
    • Editeur :HandBrake Devs
    • Langue :Multi

    HandBrake mac

    HandBrake mac
    • Système d'exploitation :
    • Macintosh

    Handbrake est un programme multi plateformes grâce auquel vous allez pouvoir convertir vos dvd en fichiers vidéo classiqueshandbrake peut traiter quasiment tous les formats vidéo [...] avec ce logiciel vous pourrez également créer des fichiers conteneurs tels que le mkv ou le m4v , il intègre différents filtres vidéo de désentrelacement ou de rognage / handbrake prend également en charge les fichiers sous titres vobsub closed captions cea 608 ssa srt | handbrake est un programme multi plateformes... Télécharger

  • Multimédia

    HandBrake mac

    HandBrake mac
    • Système d'exploitation :
    HandBrake mac
    • Ajouté le :25/01/2016
    • Mis à jour le :05/05/2020
    • Type :Logiciel Libre
    • Editeur :HandBrake Devs
    • Langue :Multi

    Handbrake est un programme multi plateformes grâce auquel vous allez pouvoir convertir vos dvd en fichiers vidéo classiqueshandbrake peut traiter quasiment tous les formats vidéo [...] avec ce logiciel vous pourrez également créer des fichiers conteneurs tels que le mkv ou le m4v , il intègre différents filtres vidéo de désentrelacement ou de rognage / handbrake prend également en charge les fichiers sous titres vobsub closed captions cea 608 ssa srt | handbrake est un programme multi plateformes... Télécharger

  • Multimédia VLC media player Mac
    • Ajouté le :16/04/2015
    • Mis à jour le :19/01/2021
    • Type :Logiciel Libre
    • Editeur :VideoLAN
    • Langue :Multi

    VLC media player Mac

    VLC media player Mac
    • Système d'exploitation :
    • Macintosh

    Vlc media player est un lecteur multimédia qu'on ne présente plustotalement gratuit il est également capable de lire une multitude de formats audio vidéo et sous titres [...] il est compatible avec le mp3 le wav l’ogg le wma le wmv le mkv l’avi le srt l’usf et bien d’autres encore , le logiciel permet de régler facilement tous les paramètres sonores et visuels de vos fichiers pour vous offrir la meilleure expérience possible / de plus il dispose de filtres audio et vidéo performants | vous pouvez même y ajouter des extensions ; vlc media player est un lecteur multimédia... Télécharger

  • Multimédia

    VLC media player Mac

    VLC media player Mac
    • Système d'exploitation :
    VLC media player Mac
    • Ajouté le :16/04/2015
    • Mis à jour le :19/01/2021
    • Type :Logiciel Libre
    • Editeur :VideoLAN
    • Langue :Multi

    Vlc media player est un lecteur multimédia qu'on ne présente plustotalement gratuit il est également capable de lire une multitude de formats audio vidéo et sous titres [...] il est compatible avec le mp3 le wav l’ogg le wma le wmv le mkv l’avi le srt l’usf et bien d’autres encore , le logiciel permet de régler facilement tous les paramètres sonores et visuels de vos fichiers pour vous offrir la meilleure expérience possible / de plus il dispose de filtres audio et vidéo performants | vous pouvez même y ajouter des extensions ; vlc media player est un lecteur multimédia... Télécharger

  • Multimédia Sous-titrage
    • Ajouté le :07/05/2015
    • Mis à jour le :05/07/2019
    • Type :Freeware
    • Editeur :MICSOFT
    • Langue :Français

    Sous-titrage

    • Système d'exploitation :
    • Windows

    Ce logiciel vous permet de créer facilement des sous titrages au formatsrtvous pouvez aussi modifier des fichiers existants s'ils ont été créés dans ce format avec d'autres programmes [...] ceux ci sont de simples fichiers texte et peuvent être édités par un simple traitement de texte , néanmoins ce serait fastidieux de les concevoir manuellement / mon logiciel a pour but de vous assister | depuis la version 3 ; 2 : 0 vous pouvez activer ou désactiver le suivi automatique des sous titrestoutefois pour lire les sous titres avec windows media player vous devez posséder le logiciel «directvobsub» [...] si vous utilisez une version 64 bits de windows je vous conseille d'installer aussi une version 64 bits de «directvobsub» , vous pouvez télécharger «directvobsub» en 32 bits et 64 bits depuis mon site / ce programme est aussi présent dans d'autres sites | ce logiciel est gratuit mais il vous est demandé de faire un don de7 € minimumpour utiliser l'ensemble des logiciels édités parmicsoft ; ce logiciel vous permet de créer facilement... Télécharger

  • Multimédia

    Sous-titrage

    • Système d'exploitation :
    • Windows
    Sous-titrage
    • Ajouté le :07/05/2015
    • Mis à jour le :05/07/2019
    • Type :Freeware
    • Editeur :MICSOFT
    • Langue :Français

    Ce logiciel vous permet de créer facilement des sous titrages au formatsrtvous pouvez aussi modifier des fichiers existants s'ils ont été créés dans ce format avec d'autres programmes [...] ceux ci sont de simples fichiers texte et peuvent être édités par un simple traitement de texte , néanmoins ce serait fastidieux de les concevoir manuellement / mon logiciel a pour but de vous assister | depuis la version 3 ; 2 : 0 vous pouvez activer ou désactiver le suivi automatique des sous titrestoutefois pour lire les sous titres avec windows media player vous devez posséder le logiciel «directvobsub» [...] si vous utilisez une version 64 bits de windows je vous conseille d'installer aussi une version 64 bits de «directvobsub» , vous pouvez télécharger «directvobsub» en 32 bits et 64 bits depuis mon site / ce programme est aussi présent dans d'autres sites | ce logiciel est gratuit mais il vous est demandé de faire un don de7 € minimumpour utiliser l'ensemble des logiciels édités parmicsoft ; ce logiciel vous permet de créer facilement... Télécharger

  • Jeux Air Rivals
    • Ajouté le :14/03/2009
    • Mis à jour le :28/01/2016
    • Type :Freeware
    • Editeur :GameForge
    • Langue :Français

    Air Rivals

    Air Rivals
    • Système d'exploitation :
    • Windows

    Volez au sein des paysages variés de phillon : vallées lacs montagnes déserts et l'espace sub orbital avec ses vaisseaux spatiaux vous attendentairrivals est un jeu de rôle massivement multijoueur de science fiction en 3d dans lequel une multitude d'unités aériennes jouables combattent pour la suprématie aérienne de la planète [...] partez à la conquête de l'espace aérien défendez votre patrie et combattez lors de missions captivantes , fondez avec vos amis une formation et combattez côte à côte ! fondez même une brigade combattez pour la gloire et la reconnaissance de vos pairs et devenez même le dirigeant suprême d'une des nations ! airrivals développé en corée par yd combine des quêtes excitantes avec des batailles en 3d et en temps réel épiques et le développement de personnages comme dans un jeu de rôle / fonctionnalités : combinez une interface conviviale et un contrôle par clic de souris facile avec des graphismes en 3d détaillés et un contrôle parfait de vos mouvement | voilà ce que propose airrivals ! un mélange unique du concept de niveau des jeux de rôle et d'un jeu à la première personne fps garantissent un plaisir continu et se renouvelant ; deux nations avec une longue histoire : elles ont des buts et des moyens différents qui vous permettront d'avoir de grandes chances d'évoluer dans la hiérarchie : commencez comme simple pilote et prenez l'ascenseur social jusqu'en haut de la hiérarchie ! des volez au sein des paysages variés de phillon... Télécharger

  • Jeux

    Air Rivals

    Air Rivals
    • Système d'exploitation :
    • Windows
    Air Rivals
    • Ajouté le :14/03/2009
    • Mis à jour le :28/01/2016
    • Type :Freeware
    • Editeur :GameForge
    • Langue :Français

    Volez au sein des paysages variés de phillon : vallées lacs montagnes déserts et l'espace sub orbital avec ses vaisseaux spatiaux vous attendentairrivals est un jeu de rôle massivement multijoueur de science fiction en 3d dans lequel une multitude d'unités aériennes jouables combattent pour la suprématie aérienne de la planète [...] partez à la conquête de l'espace aérien défendez votre patrie et combattez lors de missions captivantes , fondez avec vos amis une formation et combattez côte à côte ! fondez même une brigade combattez pour la gloire et la reconnaissance de vos pairs et devenez même le dirigeant suprême d'une des nations ! airrivals développé en corée par yd combine des quêtes excitantes avec des batailles en 3d et en temps réel épiques et le développement de personnages comme dans un jeu de rôle / fonctionnalités : combinez une interface conviviale et un contrôle par clic de souris facile avec des graphismes en 3d détaillés et un contrôle parfait de vos mouvement | voilà ce que propose airrivals ! un mélange unique du concept de niveau des jeux de rôle et d'un jeu à la première personne fps garantissent un plaisir continu et se renouvelant ; deux nations avec une longue histoire : elles ont des buts et des moyens différents qui vous permettront d'avoir de grandes chances d'évoluer dans la hiérarchie : commencez comme simple pilote et prenez l'ascenseur social jusqu'en haut de la hiérarchie ! des volez au sein des paysages variés de phillon... Télécharger

  • https://www.toucharger.com/article-media/170x125/475-tv-lg-webos-comment-resoudre-le-probleme-des-sous-titres-qui-ne-saffichent-pas.jpg
  • Article TV LG WebOS : comment résoudre le problème des sous-titres qui ne s’affichent pas ?
    • Ajouté le :01/01/1970
    • Mis à jour le :01/01/1970

    TV LG WebOS : comment résoudre le problème des sous-titres qui ne s’affichent pas ?

    Webos est le système d’exploitation présent sur un grand nombre de téléviseurs de la marque coréenne lg  les téléviseurs connectés équipés de cet os supportent de nombreux formats vidéo y compris les plus récents [...] toutefois certaines vidéos ne sont pas lues correctement notamment lorsqu’il s’agit de fichiers au format conteneur mkv , en effet le téléviseur est en mesure de lire les vidéos et il détecte les éventuelles pistes audio mais n’affiche pas les sous titres pourtant présents dans le fichier / comment résoudre ce problème ? utiliser un fichier de sous titres externe la solution la plus simple que nous vous proposons pour résoudre ce problème est d’utiliser un fichier de sous titres externe | s’il s’agit d’un film ou d’une série vous pouvez facilement trouver le fichier de sous titres correspondant à votre vidéo en vous rendant sur un site dédié aux sous titres comme open subtitles ou subscene ; toutefois vous risquez de récupérer des fichiers qui ne correspondent pas totalement à votre vidéo et de vous heurter à des problèmes de synchronisation : si votre vidéo contient déjà des sous titres et que ceux ci ne sont pas reconnus par le lecteur de votre téléviseur vous avez également la possibilité d’extraire le fichier de sous titres au formatsrt afin qu’il soit détecté par le système [...] comment extraire les sous titres d’un fichier mkv ? pour extraire les pistes de sous titres au webos est le système d’exploitation... Lire la suite

  • Article

    TV LG WebOS : comment résoudre le problème des sous-titres qui ne s’affichent pas ?

    TV LG WebOS : comment résoudre le problème des sous-titres qui ne s’affichent pas ?
    • Ajouté le :01/01/1970
    • Mis à jour le :01/01/1970

    Webos est le système d’exploitation présent sur un grand nombre de téléviseurs de la marque coréenne lg  les téléviseurs connectés équipés de cet os supportent de nombreux formats vidéo y compris les plus récents [...] toutefois certaines vidéos ne sont pas lues correctement notamment lorsqu’il s’agit de fichiers au format conteneur mkv , en effet le téléviseur est en mesure de lire les vidéos et il détecte les éventuelles pistes audio mais n’affiche pas les sous titres pourtant présents dans le fichier / comment résoudre ce problème ? utiliser un fichier de sous titres externe la solution la plus simple que nous vous proposons pour résoudre ce problème est d’utiliser un fichier de sous titres externe | s’il s’agit d’un film ou d’une série vous pouvez facilement trouver le fichier de sous titres correspondant à votre vidéo en vous rendant sur un site dédié aux sous titres comme open subtitles ou subscene ; toutefois vous risquez de récupérer des fichiers qui ne correspondent pas totalement à votre vidéo et de vous heurter à des problèmes de synchronisation : si votre vidéo contient déjà des sous titres et que ceux ci ne sont pas reconnus par le lecteur de votre téléviseur vous avez également la possibilité d’extraire le fichier de sous titres au formatsrt afin qu’il soit détecté par le système [...] comment extraire les sous titres d’un fichier mkv ? pour extraire les pistes de sous titres au webos est le système d’exploitation... Lire la suite